Promo !

Bonjour

Jusqu'à demain, le kit Christmas Joy de MathildeScrap est à 1 € seulement chez DigiscrpBooking.ch, profitez-en vite !!!

Hello !

Until tomorrow, MathildeScrap's kit "Christmas Joy" is at 1 € only at DigiscrapBooking.ch.

Bon scrap !

New freebie : Enchanted Fairy

Voici un nouveau freebie chez DigiscrapBooking.ch

il s'appelle Enchanted Fairy et a été réalisé par Ariana's Kreations et moi même !
J'espère qu'il vous plaira !

There is a new freebie at DigiscrapBooking.ch

It's name is Enchanted Fairy . I made it with Ariana's Kreations !
I hope you will enjoy it !

Les superbes pages des copines, merci les filles, elles sont magnifiques !!!

The beautiful pages of my CT, thanks a lot girls, they are wonderful !!!

Aupaysdelouise

Kalinoou

Lapuce

Lau

Lysanthus

Lyza

Mamandelena

Widie

Deux pages...

Bonjour !

J'espère que vous avez passé un joyeux Noël et que vous avez été gâtés !

J'ai deux superbes pages à vous montrer !

Hello !

I hope you had a wonderful Christmas !

I have txo wonderful pages to show you !

Une page de Dida réalisée avec mon kit Life is blue

The first one is made by Dida using my kit Life is blue

Et la deuxième de Claire avec mon kit Winter :

And the second one is made by Claire using my kit Winter :

Merci à toutes les deux !

Thanks a lot to you !

Freebie

Bonjour !

Il y a un nouveau freebie chez DigiScrapbooking.ch ! Allez vite le chercher !!

Hello !

There is a new freebie at DigiScrapbooking.ch !

Et j'en profite pour annoncer les gagnantes des

22, 23 et 24 décembre (je ne pourrai pas le faire demain ;) )

And here are the winners for the 22,23 and 24 december (I can't do it tomorrow ;) )

22/12 : mhgrard...

23/12 : bastelhase

24/12 : emeline

Some other winners ....

Me revoilà avec une petite liste de gagnantes qui recevront chacune un de mes produits !

Encore 3 jours pour avoir une chance de gagner vous aussi en vous inscrivant à ma newsletter !

Here am I with the names of some winners !

3 days to have a chance to win in subscribing to my newsletter !

18/12 : kalinoou....

19/12 : auredigi....

20/12 : etiennette......

21/12 : pinknose.....

Bon scrap !

Waiting for Santa

Voici un kit que j'ai oublié de vous présenté lors de sa sortie...

Il est magnifique, c'est un kit de Bellisae qui a pour nom

WAITING FOR SANTA

Il est disponible chez Digital Créa

vous y retrouverez aussi un album et un alpha

ainsi que ces superbes cartes de voeux :

Je n'ai pas de page à vous montrer, je n'ai même pas eu le temps d'en faire une avec ce kit :(

mais vous pouvez aller admirer quelques pages des copines ici !

Bonne journée !

News

Je vous rappelle que vous pouvez bénéficier de 50 % de réduction chez DigiscrapBooking.ch.... jusqu'au 24 décembre ! Profitez-en pour vous faire plaisir... tous mes kits à 1,50 €, mes CU à 1,25 € et mes cartes de voeux à 1 € ! C'est ici

Remember that you have 50% off at DigiscrapBooking.ch... until the 24th of december ! Enjoy it... All my kits at 1,50 €, my CU at 1,25€ and my winter cards for 1€ ! It's here

J'en profite pour vous montrer une belle page que j'ai reçue de Lotus réalisée avec mon kit Winter.

Merci beaucoup Lotus, j'adore voir ce que vous faites avec mes kits ! (n'hésitez pas à me montrer vous aussi !)

I want to show you a beautiful page made by Lotus using my kit Winter.

Thanks a lot Lotus, I love to see what you make with my kits ! (don't hesitate to show me !)

Je reviens demain vous annoncer les gagnants des 18, 19 et 20 décembre ...

Il est encore temps de vous inscrire si ce n'est pas encore fait ;-)

I will come back tomorrow to anounce the winners for the 18, 19 and 20 of december...

You can subscribe now if you didn't it ;-)

Design blog in freebie

J'ai changé de déco... c'est d'actualité !

Et si vous voulez en faire autant, je vous offre ce fond de blog réalisé avec mon kit Winter, il est en plusieurs tailles et vous aurez le choix entre 2 bannières !

If you want to change your designblog, here is a new one made using my kit Winter. It's in several sizes and you can choose between two banners !

I's in freebie at Digiscrapbooking.ch

Carnet de voyage de Chouk

Voici un nouveau kit de Chouk... pour vous évader un peu !

CARNET DE VOYAGE

à retrouver chez The French Frog

Vous y retrouverez aussi un superbe album et des clusters ::

et une QP en freebie sur le blog de Chouk !

Et voici ma page avec ce très beau kit !

Bon dimanche !

News at digiscrapBooking

Malgré les incidents qui ont touché la boutique DigiscrapBooking.ch... nous continuons à vous proposer de superbes freebies, et pour vous gâter, nous vous offrons 50% de remise sur toute la boutique !

Even if we can't actually put new products in the store,

DigiscrapBooking has a lot of surpises for you : wonderful freebies and 50% off on all the store !

Bon scrap !

Les nouveaux gagnants !

Bonjour !

Il neige ! Comme un peu partout en France !
Pas drôle pour ceux qui doivent prendre la route mais les enfants sont ravis (et les grands aussi !)

Je ne fais pas grand chose en ce moment (enfin si mais pas de scrap ;) ) et il faut que j'aille faire un bonhomme de neige ! mais je vais quand même vous annoncer les gagnants de ces derniers jours et leur envoyer un petit message !

Hello !

It's snowing ! France is under the snow !

Not easy for the one who must be on the road, but children are so happy (and adults too !)

I do nothing in december (I want to say no scrap ;) ) and I have to make a snowman today ! but I will inform you about the last winners and send them a mail !

13/12 : lotus..................

14/12 : dogg..................
15/12 : loceli ..................
16/12 : ....sarah.............
17/12 : bijou..............

Petite précision

Les gagnantes peuvent choisir n'importe lequel de mes produits en boutique (sauf collabs)

The winners can choose anyone of my products in store (except collab)

Gagnates des 10, 11 et 12 décembre

Bonjour !

Voici les gagnants des 10, 11 et 12 décembre :

10/12 : king.......
11/12 : anais.........
12/12 : doudoune........

Chacune d'entre elle recevra un de mes produits au choix, bravo !

Hello !
Here are the winners from the 10, 11 and 12 of december !

10/12 : king.......
11/12 : anais.........
12/12 : doudoune........

They will choose one of my products ! Congratulations !

A beautiful story

A beautiful story

Voici un nouveau kit de Zette que vous retrouverez chez Scraptaboutik

Voici ma page avec ce kit

Et pour vous voici la QP de ma page :

Télécharger / Download

mot de passe : qpzette

J'en profite pour annoncer la gagnante du 9 décembre qui pourra choisir un de mes produits en boutique :

claudia........-hotmail.

Il y aura encore 15 gagnants tirés au sort parmi les inscrits à ma newsletter !

And the winner for the 9th of december is

claudia........-hotmail.

There will be 15 other winners from the members of my newsletter

Bon scrap !

Piratage de DigiScrapbooking.ch

Message de la boutique DigiScrapbooking.ch,

consultez le lien pour plus d'informations :

"Suite à un piratage de plusieurs serveurs en Suisse, nous sommes dans l’obligation d’effectuer une maintenance de la boutique. Désolés pour le désagrément.

http://www.zataz.com/news/19702/H4ck3d-By-M0%C2%B534d.html

After hacking, several servers in Switzerland, we are obliged to perform a maintenance shop. Sorry for the inconvenience. "

Sans commentaire.... No comment ...................

Happy Hollydays

Voici une petite page avec le superbe kit Snowmansland de Ptitesouris (chez digital Créa)

Merci beaucoup pour ce kit Ptitesouris, il est magnifique !!!

les gagnants... suite...

Bonjour !

Je suis un peu en retard, mais il y a toujours un gagnant par jour !!!
Voici les gagnantes du 6, 7 et 8 décembre

...delphine - orhelie - ....titlan77
Bravo !
Si ce n'est pas encore fait, rejoignez-nous :

Gagnante du 5 décembre

Bonjour !

La gagnante du 5 décembre est
....christel-hotmail.....

Le message est envoyé !


Hello !

The winner for the 5th of december is
...christel-hotmail....

The mail is sent !

la gagnante du 4 décembre !

Bonjour !

La gagnante du 4 décembre est.....

lesh.........-at-hotmail....

Le message est envoyé !

(pensez à vérifier vos messages pour me répondre, sinon, je ne pourrai pas vous envoyer le produit de votre choix ;) )

Hello !

The winner from the 4th of december is...

lesh.....-at-hotmail...

I sent you a message !

(don't forget to verify your messages and answer me. If you don't, I can't send you the product you choose ;) )

Merci à toutes de vos inscriptions !

Thanks to everyone for your subscriptions !

Old House

OLD HOUSE

Le nouveau kit de Chouk !

à retrouver chez The French Fog

Retrouvez aussi les clusters et l'album

et le freebie sur le blog de Chouk :

Et voici ma page avec ce kit,

Vous avez vu ce beau bébé ? Superbe, non ?

Message pour Sylvie et adresses mail invalides

Sylvie,
Je ne peux pas vous envoyer de mail, votre adresse est invalide, vous n'avez d'ailleurs pas reçu de confirmation à l'inscription à la newsletter. (sylvieg......- chez-voila.fr)
Pouvez vous vous ré-inscrire en vérifiant l'adresse mail, pour que je puisse vous contacter ?
Merci !

(D'autres adresses mail ne semblent pas valides. Si vous n'avez pas reçu le message vous demandant de confirmer votre inscription à la newsletter de Scrap à Pat, recommencez en vérifiant voitre mail et vos messages reçus)

(Some mails are unvalid, If you did'nt receive the mail to confirm your subscription to the newsletter, please try again and verify your mail adress and the mails you received)

Les 3 premières gagnantes !

Bonjour !

La distribution a commencé...

Bravo à Audray, Rebecca et Sylvie qui recevront un de mes produits dès qu'elles auront fait leur choix !

(Attention, vous recevez un mail de ma part pour vous demander de choisir, vérifier que ce mail n'est pas dans votre courrrier "indésirable", l'expediteur est pat.bel-chez-aliceadsl ou pat.bel3-chez-wanadoo et l'intitulé commence par Scrap à Pat)

Merci pour vos inscriptions, et si ce n'est pas encore fait, il est encore temps ! (devenir membre si vous avez un compte google ou s'inscrire à la newsletter avec votre mail)

Hello !

I start to send the kits to the winner ...

Congratulations to Audrey, Rebecca and Sylvie who will receive one of my products when they will have told me their choice !

(Be careful that the mail I sent you to know your choice is not in "undesirable mails", it's send by pat.bel-at-aliceadsl or pat.bel3-at-wanadoo and the tittle begin like this : Scrap à pat...)

Thanks to you for having subscribe !

If you didn't it, it's time (become a member if you have a google account or subscribe to the newsletter with your mail)

Winter

C'est presque l'hiver, restez bien au chaud et profitez-en pour scrapper vos plus belles photos !

Je vous propose mon nouveau kit : WINTER

Il se compose de 23 papiers et 97 éléments. Et il est à - 25 % jusqu'à dimanche chez DigiScrapbooking.ch

Winter is coming... You will have time to scrap your most beauitiful photos !

This is my new kit : WINTER

It contains 23 papers and 97 elements. And you can get it with a reduct of 25% until sunday at DigiScrapbooking.ch

Et comme la fin de l'année approche, je vous propose également des cartes de voeux à imprimer.

Avec et sans texte (français et anglais)

Elles sont au format 21 x 10 cm, vous n'avez plus qu'à ajouter une photo, imprimer et envoyer !

And I propose you a pack of 8 cards to print.

With and without text (french and english)

you just have to add a photo, print and send !

Elles sont aussi à - 25 % jusqu'à dimanche... soit 1,75€ seulement !

And get them too with a reduct of 25% until sunday !

Je vous laisse admirer les pages de ma CT, ne partez pas, j'ai encore une surprise pour vous...

And now look at the wonderful pages my CT made, don't leave, I have a surpise for you...

Aupaysdelouise

Kalinoou

Kirsten

Lapuce

Lau

Léalolajadeden

Lil

Lysanthus

Lyza

Mamandeléna

Moodyjudy

Widie

Zette

Mes cartes :

RAK for Labka

Et enfin, voici le freebie assorti au kit, un alpha "neige" (majuscules, minuscules, chiffres)

finally, here is the freebie : an alpha "snow"

Merci de votre visite.

Thanks for your visit.